If you are looking for index.yaml, go to https://rke2-charts.rancher.io/index.yaml